Только ты и только я.. [ Destiel song ]

Codra Foymal Только ты и только я.. [ Destiel song ] - The Strange House © Vladimir Veesotsky [The Great USSR poet \ The true song about thosedays Russia] ░ What's a house quiet down. That's immersed in dimn'ss.
░ On the seven dashing and blowing winds.
░ With the windows all, looking to ravine,
░ And with gates looking... to the road's pittings...

And although I was tired, I've the horses unhitched.
-- "Hey, alive someone there, come to me, help me please!"
No one there's -- only shadow flashed in hall's entrance
And then vulture descended and narrowed its rounds.

░ You come in the house, even as in joint,
░ And the folky there -- every third is foe.
░ They'll writhe their cheek-bone, showin' -- "guest unasked"
░ Sacred images all, in the corner are gasped...

And there was started vague and so strange dialogue,
Someone groaned a song, and squeezed out some chords,
And a fellow fitsfull -- that's the moron and thief --
On the sly, showed the knife under from tablecloth.

░ -- "Who'll give answer me -- what's a house such,
░ Why's in darkness all, as barack in plague?
░ Lampad's light went out, air too scattered out...
░ How to live, indeed, haven't forgotten you?

Doors are open you have, but the soul is locked in.
Who is here master like? Would by wine give to drink."
Was their answer "You look -- like you had some long way
And forgotten the people -- we always live same:

░ We are eating grass -- sorrel century,
░ Our souls went sour, have become pimpleed.
░ And by wine enjoyed many times ourselves --
░ Ruined house, scrambled for and hung ourselves."

-- "I had horses tired out, ridd'n away from the wolves.
Point me out side where is light from icon-lamps.
Point me out place which was I looking for long --
Where they sing, but don't cry, where the floor is not slop."

░ -- "For such houses never heard we had,
░ To live darkly we're gettin' accustomed long.
░ Since the dawn we had spite and gossips here,
░ Under sacred images, In soot mere."

And from stench, where obliquely were all icons hung
I was going headlong, thrusting up driving knout,
Whither horses were pointin' and eyes lookin' were,
Where they'll welcome me up and where people live on.

░ ...How much vanished there's, how much rushed back there's!
░ Life was tossing me -- and had not tossed well.
░ Maybe I have some clumsily sung 'bout ya,
░ Ochi chiornye, skatert belaya?!
[ "The eyes black, the white weave?!" -- from old russian song ]



[перевод -- Большов М.С.]



░ Что за дом притих. Погружен во мрак.
░ На семи лихих продувных ветрах.
░ Всеми окнами обратясь в овраг,
░ А воротами на проезжий тракт...

Хоть, устать я устал, а лошадок распряг.
Эй, живой кто-нибудь, выходи, помоги!
Никого -- только тень промелькнула в сенях
Да стервятник спустился и сузил круги.

░ В дом заходишь, как всё равно в кабак,
░ А народишко: каждый третий -- враг.
░ Воротят скулу -- Гость непрошеный!
░ Образа в углу и те перекошены.

И затеялся смутный, чудной разговор,
Кто-то песню стонал да гармошку терзал,
И припадочный малый -- придурок и вор --
Мне тайком из-под скатерти нож показал.

░ "Кто ответит мне -- что за дом такой,
░ Почему -- во тьме, как барак чумной?
░ Свет лампад погас, воздух вылился...
░ Али жить у вас разучилися?

Двери настежь у вас, а душа взаперти.
Кто хозяином здесь? Напоил бы вином".
А в ответ мне: "Видать, был ты долго в пути
И людей позабыл -- мы всегда так живём:

░ Траву кушаем -- век на щавеле,
░ Скисли душами, опрыщавели.
░ Да ещё вином много тешились --
░ Разоряли дом, дрались, вешались". --

"Я коней заморил, от волков ускакал.
Укажите мне край, где светло от лампад.
Укажите мне место, какое искал, --
Где поют, а не плачут, где пол не покат". --

░ "О таких домах не слыхали мы,
░ Долго жить впотьмахн привыкали мы.
░ Испокону мы -- в зле да шёпоте,
░ Под иконами в чёрной копоти".

И из смрада, где косо висят образа,
Я башку очертя шёл, свободный от пут,
Куда кони вели да глядели глаза,
Там где встретят меня и где люди живут.

░ ...Сколько кануло, сколько схлынуло!
░ Жизнь кидала меня -- не докинула.
░ Может, спел про вас неумело я,
░ Очи чёрные, скатерть белая?!

Скачать песню в mp3
Codra Foymal - Только ты и только я.. [ Destiel song ]

Дата: 2016-12-20
Длина: 03:29
Рейтинг: 0
Просмотрено: 259

Полный список музыки Codra Foymal
259

Текст оды целиком и бесплатно:

Слова Mila Krushnic

Теперь могу сказать одно-
Нам небесами решено
Любовь жестока, реальность зла
Но нужно нам чуть-чуть тепла

Теперь нет крыльев за спиной
Ты забери меня домой
Спасительного дай огня
Только ты и только я

И та любовь, что выбрал я
Давно в душе своей храня
Пора признаться и судьбе
Что предначертан я тебе

Что стало с нами же теперь
Боюсь не избежать потерь
И зелень глаз теряет цвет
Как свет далекий от планет

Сейчас меня и ты отверг
И свет в душе моей померк
Обязан вновь я нити сшить
Ведь без тебя и мне не жить

Нет, я не смог бы отступить
Не смог так просто отпустить
Не отвергай прошу меня
Только ты и только я

Только ты и только я

Пройду сквозь множество преград
Да, я, наверно, виноват
Хочу услышать тихий зов
Освободивший от оков

И чтоб с тобою вместе быть
Готов я многим заплатить
Я болен вирусом любовь,
Не причиняй опять ты боль

Не отвергай прошу меня
Только ты и только я

The Strange House © Vladimir Veesotsky [The Great USSR poet \ The true song about thosedays Russia]

Другие классные песни

  • Марсель Ты Только Моя
  • Диана Арбенина Держи меня за руку, только пожалуйсто
  • D1N ft DKДи-Кей Только не молчиprod.by DaFBEATS
  • Джанмирзоев Эльбрус and Dj Benny Я только для тебя
  • Нюша Только не беги
  • Ева Польна Я знаю только лучшее в тебе
  • любэ Есть только миг
  • Лоя мне остается только бежать 2011
  • Ленинград Но только ты-рыба моей мечты
  • Русские народные песни Только мы с конём
  • Любе Только мы с конём по полю идём
  • Дато Я любил тебя, как любят в жизни только раз

Все комментарии на сайте (0)

Добавить сообщение

Проверка на ботов: