Let me know\ Дай мне знать

Дата: 2016-09-06
Длина: 03:37
Рейтинг: 0
Просмотрено: 601

Текст оды целиком и бесплатно:

CNBlue - Let me know
Слова Чон Ён Хва
Музыка Чон Ён Хва, RYO & VINYL HOUSE
Перевод на русский Воланчик

Пора подсчитать. Я слышу тебя.
Пора подсчитать. Я был с тобой.
Блеклые наши с тобой воспоминания, девочка.

Пора подсчитать. Я слежу за тобой.
Пора подсчитать. Я чувствую тебя,
Глядя на страницы своей жизни, девочка.

Я спою песню о любви.
Я буду любить тебя всегда.
Знаешь?

Дай мне знать. Дай мне знать,
Что ты думаешь обо мне сегодня ночью.
Дай мне знать, как ключ к твоему сердцу подобрать.
Скажи мне,
Дай мне знать. Дай мне знать.
Я всегда буду с тобой.
Пора идти домой.
Скажи мне. Я хочу знать.
Дай мне знать, любишь ли ты меня.

Время, верни. Я люблю тебя.
Время, верни. Я был с тобой.
Блеклые наши с тобой воспоминания, девочка.

Время, верни. Туда, где я впервые встретил тебя.
Время, верни. Там, где я впервые встретил тебя.
Глядя на страницы своей жизни, девочка.

Я спою песню о любви.
Я буду любить тебя всегда.
Знаешь?

Дай мне знать. Дай мне знать,
Что ты думаешь обо мне сегодня ночью.
Дай мне знать, как ключ к твоему сердцу подобрать.
Скажи мне,
Дай мне знать. Дай мне знать.
Я всегда буду с тобой.
Пора идти домой.
Скажи мне. Я хочу знать.
Дай мне знать, любишь ли ты меня.

Дам тебе знать. Дам тебе знать,
Что думаю о тебе сегодня ночью.
Дай мне знать. Дай мне знать,
Девочка, хочу увидеть свет любви в твоих глазах.

Дай мне знать. Дай мне знать,
Что ты думаешь обо мне сегодня ночью.
Дай мне знать, как ключ к твоему сердцу подобрать.
Скажи мне,
Дай мне знать. Дай мне знать.
Я всегда буду с тобой.
Пора идти домой.
Скажи мне. Я хочу знать.
Дай мне знать, любишь ли ты меня.

CNBlue - Let me know (корейская версия)
Текст Чон Ён Хва, Ли Хи Сын
Музыка Чон Ён Хва, Хан Сын Хун, Vinyl House
Перевод на английский justjyh.com
Перевод на русский Воланчик

Хочу знать
Если скучаешь по мне, когда мы не видимся
Как я тебе понравился
Записан ли я в дневнике
Или ты даже гордишься мной

Хочу знать, какая ты в одиночестве
Как ты дышишь, и даже сны твои ночные

Дай мне знать, дай мне знать
Что мне сделать, чтобы ты полюбила меня ещё крепче?
Я жажду тебя
Дай мне знать, дай мне знать
Что мне сделать, чтобы приковать себя в сердце твоём?
Я жажду тебя

Хочу знать
Если тебе не нравится, как я говорю
Если считаешь ты шутки мои забавными
Если я тебя расстраиваю
Когда идём мы, держась за руки, бьется ли сердце также сильно твоё
Если, может, я сомкну твои губы со своими
Я думаю о каждом моменте, которым дышу, беспрестанно

Дай мне знать, дай мне знать
Что мне сделать, чтобы ты полюбила меня ещё крепче?
Я жажду тебя
Дай мне знать, дай мне знать
Что мне сделать, чтобы приковать себя в сердце твоём?
Я жажду тебя

Скажи мне, скажи мне, скажи мне сейчас, что любишь меня
Эти слова звучат иначе из уст твоих
Как будто прежде таких и не существовало

Дам тебе знать, дам тебе знать
Думаю, я уже люблю тебя
Даже если обнимаю тебя, мне нужно ещё больше
Я жажду тебя
Дай ме знать, дай мне знать
Я хочу узнать сейчас
Что приведёт меня в глубины сердца твоего
Путь к сердцу твоему