ради славы Она давно счастлива, но только не с тобой - Toto Cutugno - L'italiano Olegsuperbest Исполнитель: Toto Cutugno Название: "L'italiano" Жанр: Pop Год: 1983 Страна: Италия Альбом: Альбом: И Т А Л И Я Olegsuperbest *************************************************************** В 1983 году Тото Кутуньо участвует в фестивале в Сан-Ремо с песней L’italiano, которая по сегодняшний день остается «визитной карточкой» артиста. Официально песня занимает 5-е место, однако по результатам «народного» голосования Totip L’italiano выигрывает конкурс. --------------------------------------------------- Текст песни TOTO CUTUGNO - L'ITALIANO Lasciatemi cantare con la chitarra in mano lasciatemi cantare sono un italiano Buongiorno Italia gli spaghetti al dente e un partigiano come Presidente con l'autoradio sempre nella mano destra e un canarino sopra la finestra Buongiorno Italia con i tuoi artisti con troppa America sui manifesti con le canzoni con amore con il cuore con pi? donne sempre meno suore Buongiorno Italia buongiorno Maria con gli occhi pieni di malinconia buongiorno Dio lo sai che ci sono anch'io Lasciatemi cantare con la chitarra in mano lasciatemi cantare una canzone piano piano Lasciatemi cantare perch? ne sono fiero sono un italiano un italiano vero Buongiorno Italia che non si spaventa e con la crema da barba alla menta con un vestito gessato sul blu e la moviola la domenica in TV Buongiorno Italia col caff? ristretto le calze nuove nel primo cassetto con la bandiera in tintoria e una 600 gi? di carrozzeria Buongiorno Italia buongiorno Maria con gli occhi pieni di malinconia buongiorno Dio lo sai che ci sono anch'io Lasciatemi cantare con la chitarra in mano lasciatemi cantare una canzone piano piano Lasciatemi cantare perch? ne sono fiero sono un italiano un italiano vero. La la la la la la la la... Lasciatemi cantare con la chitarra in mano lasciatemi cantare una canzone piano piano Lasciatemi cantare perch? ne sono fiero sono un italiano un italiano vero. Перевод песни TOTO CUTUGNO - L'ITALIANO Под этим небом старым Звенит моя гитара И морю тихо вторит Эта песня моя Моя Италия,страна родная, На всей планете ты одна такая Но почему со всех сторон Бурлит неон,манит неон Волной чужого хлама? От прежней славы в наши дни на свете Остались нам с тобой одни спагетти Американской моды крик Давно во все сердца проник- Вот факт,а не реклама! Привет,Италия,здравствуй Мария! Гляжу печально я в глаза родные К тебе Мария,все дороги земные. Я итальянец,право Шепчу себе я-браво! Ведь быть собой сегодня- Чуть не подвиг,друзья! Под этим небом старым Звенит моя гитара И морю тихо вторит Эта песня моя Еще в отставку наш талант не вышел Но голливудские царят афиши Мне не указка Голливуд Как на земле моей поют Я буду петь упрямо. Искусство наше всем давно известно Но только здесь ему порою тесно Не скрою,мода есть,но есть Любовь к родной стране и честь- Вот факт,а не реклама! Привет,Италия,здравствуй Мария! Гляжу печально я в глаза родные Тут все знакомо. Тут я счастлив,я дома. Я итальяне
Текст оды целиком и бесплатно:
Так бывает, у нее на сердце лед
И ты берешь билет на самолет,
И летишь за ней, потеряв покой,
Она давно счастлива, но только не с тобой.
И ты находишь её, так глупо, будто случайно,
А у нее все хорошо и ты в отчаянии.
Сам понимаешь, что не нужен ей идиот.
Она к тебе от него никогда не уйдет.
Поговорили чего-то, она вроде плачет,
Вроде для неё это тоже что-то значит,
Но она не готова и тебе надо ждать,
Не знаешь сколько день, а может лет пять.
Так бывает, у нее на сердце лед
И ты берешь билет на самолет,
И летишь за ней, потеряв покой,
Она давно счастлива, но только не с тобой.
Но так бывает, у нее на сердце лед
И ты берешь билет на самолет,
И летишь за ней, потеряв покой,
Она давно счастлива, но только не с тобой...
И ты не знаешь, стоять или начать падать,
И тебе ничего от неё не надо.
На её планете нет больше места,
Под её солнцем нельзя согреться.
Или еще проще, пусть даже грубее,
Ты ведь знаешь, она это умеет,
Так просто не даст тебе уйти, поверь,
Не захлопнет, оставь приоткрытой дверь.
Так бывает, у нее на сердце лед
И ты берешь билет на самолет,
И летишь за ней, потеряв покой,
Она давно счастлива, но только не с тобой.
Но так бывает, у нее на сердце лед
И ты берешь билет на самолет,
И летишь за ней, потеряв покой,
Она давно счастлива, но только не с тобой...
Про любовь она тебе ни слова,
Вроде как, переживала о тебе...
Снова трубки положили.
- Зачем она звонила?
- Изображала чего-то, пыталась быть милой...
Недавно все разложил по полкам
И тут она опять сбила с толку.
- И ты берешь билет на самолет,
И летишь к той, у которой сердце, как лед
Так бывает, у нее на сердце лед
И ты берешь билет на самолет,
И летишь за ней, потеряв покой,
Она давно счастлива, но только не с тобой.
Но так бывает, у нее на сердце лед
И ты берешь билет на самолет,
И летишь за ней, потеряв покой,
Она давно счастлива, но только не с тобой...
Так бывает, у нее на сердце лед
И ты берешь билет на самолет,
И летишь за ней, потеряв покой,
Она давно счастлива, но только не с тобой.
Но так бывает, у нее на сердце лед
И ты берешь билет на самолет,
И летишь за ней, потеряв покой,
Она давно счастлива, но только не с тобой...
Все комментарии на сайте (0)