Дискотека 80-90 Duran Duran - Who do u need,who do u love - Муми Тролль - Новая луна апреля - 1986 Режиссер: Андрей Масловский. «Новая луна апреля» была написана под впечатлением от хита группы «Duran Duran» «New Moon On Monday». Текст сочинил Леонид Бурлаков, поздно ночью возвращавшийся со свидания, мелодию придумал Лагутенко, басовый ход был заимствован из песни «Who’s That Girl?» группы «Eurythmics», а барабанную партию разработали по примеру сингла «Flash In The Night» группы «Secret Service» Песня «Новая луна апреля» впервые появилась на демозаписи группы «Муми Тролль» в 1983 году. Затем вошла в одноименный магнитоальбом 1985 года, тогда же её впервые услышали жители Владивостока и были потрясены. Песня всем очень понравилась, её крутили сначала на дискотеках во Владивостоке, а потом она «добралась» и до Москвы. Но уже в 1986 году группу «Муми Тролль» в советской цензуре признали социально опасной. А песню «Новая луна апреля» запретили вещать на радиостанциях.
Дата: 2017-03-28
Длина: 04:37
Рейтинг: 0
Просмотрено: 685
Текст оды целиком и бесплатно:
Mine immaculate dream made breath
and skin I've been waiting for you
Signed with a home tattoo
happy birthday to you was created for ya
Can't ever keep from falling apart at the seams
Can't I belive you're taking my heart too pieces
Oh, it'll take a little time might
take a little crime to come undone now
We'll try to stay blind to the hope and fear outside
Hey child stay wilder
than the wind and blow me in to cry
Who do you need who do you love when you come undone
Who do you need who do you love when you come undone
Words playing me deja-vu like a radio tune
I swear I've heard before
Chills is it something real
or the magic I'm feeding off your fingers
Can't ever keep from falling apart at the seams
Can't I believe you're taking my heart to pieces
Lost in a snow filled sky
we'll make it alright to come undone now
We'll try to stay blind to the hope and fear outside
Hey child stay wilder
than the wind and blow me in to cry
Who do you need who do you love when you come undone
Who do you need who do you love when you come undone
Who do you need who do you love when you come undone
(Can't ever keep from falling apart)
Who do you need who do you love
When you come undone
(can't ever keep from falling apart)
Who do you need who do you love
(can't ever keep from falling apart)
Who do you love when you come undone
(can't ever keep from falling apart)
отерпеть поражение (перевод )
Моя безупречная мечта обрела жизнь и оболочку
Я ждал тебя.
Помеченный татуировкой
С днём рождения, я был создан для тебя.
Неужели ты не можешь сделать так,
Чтобы всё не расходилось по швам?
Неужели я верю, что ты разбиваешь
Моё сердце на части?
Это займёт некоторое время
И, возможно, отчасти будет преступлением,
Если я сейчас потерплю поражение.
Мы постараемся не замечать
Ни надежду, ни страх.
Эй, дитя, будь, как прежде, необузданнее ветра,
Заставь меня плакать....
Кто тебе нужен, кого ты любишь,
Когда ты терпишь поражение?
Кто тебе нужен, кого ты любишь,
Когда ты терпишь поражение?
Эти слова мне знакомы. Могу поклясться,
Что я их уже где-то слышал, как знакомую мелодию по радио.
По спине мурашки. Это всё правда
Или мираж я ем из твоих рук.
Неужели ты не можешь сделать так,
Чтобы всё не расходилось по швам?
Неужели я верю, что ты разбиваешь
Моё сердце на части?
Потерявшись в небе, наполненном снегом,
Нам не будет больно потерпеть поражение.
Мы постараемся не замечать
Ни надежду, ни страх.
Эй, дитя, будь, как прежде, необузданнее ветра,
Заставь меня плакать....
Кто тебе нужен, кого ты любишь,
Когда ты терпишь поражение?
Кто тебе нужен, кого ты любишь,
Когда ты терпишь поражение?
Кто тебе нужен, кого ты любишь,
Когда ты терпишь поражение?
(Неужели ты не можешь сделать так,
Чтобы всё не распадалось?)
Кто тебе нужен, кого ты любишь,
Когда ты терпишь поражение.
(Неужели ты не можешь сделать так,
Чтобы всё не распадалось?)
Кто тебе нужен, кого ты любишь?
(Неужели ты не можешь сделать так,
Чтобы всё не распадалось?)
Кого ты любишь,
Когда ты терпишь поражение?
(Неужели ты не можешь сделать так,
Чтобы всё не распадалось?)
Все комментарии на сайте (0)